segunda-feira, 7 de abril de 2008

Brazuca X Portuga

Portugal está localizado nas bandas do primeiro mundo, mas o que se ouve aqui é muita coisa igual ou às vezes pior que o Brasil.

O desemprego aqui é forte, muita gente comenta sobre isso, de como emprego ta difícil, que a saúde aqui também não é nenhum paraíso ( Ex: se uma senhora é estuprada, e ela vai para um hospital público e pedem pra fazer um raio X, a coitada vai ter que desembolsar uns bons euros pra isso), a justiça é demorada e segundo a eles não vale a pena lutar pelos direitos e para isso tudo eles também pagam muitos impostos. Mas, por outro lado, quem trabalha consegue ter uma vida digna, mais um exemplo: Um recepcionista de hotel no Brasil, muitas vezes tem que acordar de madrugada pra ir trabalhar, pegar um ônibus lotado e no final do mês só ter o dinheiro de pagar o aluguel. Aqui, recepcionistas, camareiras, pessoal da limpeza, todooos tem carro, moram relativamente bem e vão vivendo.

O Brasil sai na frente em muita coisa, mas mesmo assim, temos a imagem de que é um país violento, muito violento. Já ouvi isso aqui:

“ Ah.. pra ir pro Brasil, tem q ir só de bermuda, t-shirt e havaianas, mais do que isso, pode chamar a atenção”

E lá vamos nós brasileiros, explicar que não é tanto assim e convencer que o Brasil tem seus defeitos, mas mesmo assim é um povo alegre, o que faz toda a diferença.

Apesar desse medo todo, a cultura brasileira aqui é fortíssima, sempre se ouve no rádio os Tribalistas, Vanessa da Mata, muita gente assiste as novelas brasileiras, adoram Ivete Sangalo, sabem cantar a música “é o bicho, é o bicho, vou te devorar...”, adoram nossos filmes tipo Cidade de Deus, Tropa de Elite, conhecem muito das nossas gírias.

Engraçado é ver o português imitando o brasileiro:

“Eaee galeraaa, tudo belezaaa?? Diz ai teu celulaaaarr..Show de Booolaaa” (sempre com sotaque carioca)

Porque essa mesma frase em português de Portugal seria assim:

“Eaee maltaaa, tudo fixee?? Diz ai teu telemóvel...





O proximo post é de dar água na boca.. ou não! hehehe

1 comentário:

RafaS (Rafael Barros) disse...

aheuiaehiuahiua, adorei!

mas é tão complicado isso, né?
se até aqui dentro do próprio Brasil, levando em conta seu tamanho e suas diferenças, o povo tem imagens de vida diferente entre pessoal do sudeste e nordeste, por exemplo.. imagina quem é de outro país.
mas tas fazendo a tua parte aí, e isso é importante. ;]

abração pra tu!

vai ter show de Nelly de novo? =~
aehueahueahau. =*